Deutsch-französische Freundschaft
Die Jumelage (Partnerschaft) mit dem französischen Lions Club Jardin de la France in Tours ist deutsch-französische Freundschaft auf das herzlichste in die Tat umgesetzt. Sie besteht seit 1982, also seit fast dreißig Jahren, und hat bisher trotz der großen Entfernung (über 900 km) nichts an Frische verloren. Einmal jährlich im Frühjahr besuchen wir uns abwechselnd gegenseitig, 2012 sind wir wieder in Tours.
Notre jumelage avec le Club Tours Jardin de la France fait vivre activement l’amitié franco-allemande dans nos cœurs. Créé en 1982, depuis presque 30 ans, il n’a pas du tout perdu de sa fraîcheur malgré les 900 km qui séparent nos deux villes. Une fois par an, au mois de mai, les deux clubs se rencontrent. En 2011, la rencontre avait lieu à Esslingen, à l'année prochaine à Tours.
|
Fröhliche Präsidenten bei "20 Jahre Jumelage Tours/Esslingen" 2002 in Tours... |
|||
|
|
|||
|
Stolze Präsidenten 2002 und bei "25 Jahre Jumelage Tours/Esslingen" 2007 in Berlin... |
|||
|
Empfang im Reichstag in Berlin |
|||
 |
Der Brief von Pierre Gané aus Anlaß des 40. Jahrestages des Elysee-Vertrages am 22.01.2003 |
||
Aktuell sind ein Gast und keine Mitglieder online